查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

frontière de la sierra leone中文是什么意思

发音:  
用"frontière de la sierra leone"造句"frontière de la sierra leone" en Anglais "frontière de la sierra leone" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 狮子山边界

例句与用法

  • Avec beaucoup d ' autres qui l ' ont été, ils sont restés dans la brousse sous le contrôle de facto de leurs chefs militaires. On pense que beaucoup ont continué de se battre à la frontière de la Sierra Leone.
    他们和许多没有复员的士兵仍在丛林里,受到军队长官的这际控制,据相,许多人仍在塞拉利昂边境一带作战。
  • Il convient de reconnaître que les conditions géographiques le long de la frontière de la Sierra Leone avec ses voisins sont telles qu’il est pratiquement impossible, compte tenu des ressources disponibles dans la région, que le Gouvernement contrôle et supervise pleinement la frontière.
    应认识到,塞拉利昂与其邻国之间边界沿线的地理状况复杂,在该区域现有资源范围内几乎不可能对边界进行充分的政府控制和监测。
  • Il convient de reconnaître que les conditions géographiques le long de la frontière de la Sierra Leone avec ses voisins sont telles qu ' il est pratiquement impossible, compte tenu des ressources disponibles dans la région, que le Gouvernement contrôle et supervise pleinement la frontière.
    应认识到,塞拉利昂与其邻国之间边界沿线的地理状况复杂,在该区域现有资源范围内几乎不可能对边界进行充分的政府控制和监测。
  • Bien que leurs armes et munitions semblent provenir en grande partie de pillages à l’intérieur de la Sierra Leone, il est évident aussi que des armes et des munitions traversent la frontière de la Sierra Leone avec les pays voisins, y compris le Libéria, en violation de la résolution 1171 (1998).
    虽然它们的武器弹药大部分是在塞拉利昂境内抢来的,但武器和弹药显然从邻国包括利比里亚经塞拉利昂边界运入。 这违反了第1171(1998)号决议。
  • Bien que leurs armes et munitions semblent provenir en grande partie de pillages à l ' intérieur de la Sierra Leone, il est évident aussi que des armes et des munitions traversent la frontière de la Sierra Leone avec les pays voisins, y compris le Libéria, en violation de la résolution 1171 (1998).
    虽然它们的武器弹药大部分是在塞拉利昂境内抢来的,但武器和弹药显然从邻国包括利比里亚经塞拉利昂边界运入。 这违反了第1171(1998)号决议。
  • Ceci est apparu de manière frappante lors de la visite effectuée par la Mission à Pamelap en Guinée, qui était auparavant une ville riche et dynamique à la frontière de la Sierra Leone, où les attaques lancées ces derniers mois par des éléments armés de la Sierra Leone se sont soldées par des destructions massives et la fuite de la plupart des résidents.
    Pamelap是与塞拉利昂接壤的边境市镇,曾一度富饶和充满生机,但近月来遭受塞拉利昂武装分子攻击,因此大多数居民已经逃去,有大量财产被毁。
  • Le manque de coordination entre le Bureau de l’immigration et de la naturalisation, la Police nationale libérienne, les agents du Bureau des mines et les bureaux régionaux de l’Office national du diamant, notamment en ce qui concerne la mise en commun des informations et le renseignement, est aggravé par la multiplicité des activités d’extraction minières clandestines, en particulier dans les régions adjacentes à la frontière de la Sierra Leone.
    移民归化局与利比里亚国家警察、矿业署和区域钻石办公室之间的协调很差,尤其是在信息交流和情报收集方面。 暗中开采普遍存在,尤其是在临近塞拉利昂边界的地区,使这一问题更为复杂。
  • Frais de voyage d’une équipe d’enquête technique de 4 personnes chargée d’étudier la possibilité de déployer un petit contingent d’observateurs militaires à la frontière de la Sierra Leone avec le Libéria (20 800 dollars) (5 200 dollars par personne, dont 3 300 dollars pour le billet d’avion aller retour et 1 900 dollars pour l’indemnité journalière de subsistance pendant sept jours, y compris un montant moyen de 150 dollars pour une escale d’une nuit à l’aller et au retour);
    一个4人技术调查小组出差考察在塞拉利昂和利比里亚边界部署军事观察员特遣小队的可行性,旅费共计20 800美(每次往返旅费为5 200美元,包括往返机票3 300美元和7天的每日生活津贴共计1 900美元,其中平均150美元用于往返执行任务途中停留一夜的费用);
用"frontière de la sierra leone"造句  
frontière de la sierra leone的中文翻译,frontière de la sierra leone是什么意思,怎么用汉语翻译frontière de la sierra leone,frontière de la sierra leone的中文意思,frontière de la sierra leone的中文frontière de la sierra leone in Chinesefrontière de la sierra leone的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语